Watch Online Free on Watchseries. Set on the outskirts of Buffalo, NY, Cattails tells the story of an estranged mother and daughter who reunite when an object of sentimental value suddenly goes missing.